‏ Mark 10:46-52

Vindecarea orbului Bartimeu

(Mt. 20:29-34; Lc. 18:35-43)

46Au ajuns în Ierihon. Când a ieșit Isus din Ierihon, împreună cu ucenicii Lui și cu o mulțime mare de oameni, un cerșetor orb, pe nume Bartimeu, fiul lui Timeu, ședea lângă drum.

47Când a auzit el că este Isus din Nazaret, a început să strige și să zică:

‒ Fiul lui David, Isuse, ai milă de mine!

 48Mulți îl mustrau ca să tacă, dar el striga și mai tare:

‒ Fiul lui David, ai milă de mine!

 49Isus S-a oprit și a zis: „Chemați-l!“. Ei l-au chemat pe orb și i-au zis: „Îndrăznește! Ridică-te, căci te cheamă!“. 50El și-a aruncat haina, a sărit în picioare și a venit la Isus.

51Atunci Isus, răspunzându-i, a întrebat:

‒ Ce dorești să fac pentru tine?

Orbul I-a zis:

‒ Rabuni, ▼
▼Gr.: rabbouni. Unii teologi sunt de părere că rabuni este un epitet reverențios, probabil forma de superlativ a lui rabbi; vezi 9:5. În textele din Ioan 1:38 și 20:16 atât rabbi, cât și rabbouni sunt traduse prin didaskalos (învățător), fără a se face vreo diferență între cei doi termeni. În literatura evreiască însă, rabbouni este folosit atât cu referire la Dumnezeu (Stăpânul, Domnul meu), cât și în sens secular, pentru a desemna anumiți lideri, nu neapărat învățători.
 aș vrea să-mi revină vederea!

 52Isus i-a zis:

‒ Du-te! Credința ta te-a vindecat.

Imediat i-a revenit vederea și L-a urmat pe Isus pe drum.
Copyright information for RonNTR
The selected Bible will not be clickable as it does not support the Vocabulary feature. The vocabulary is available by hovering over the verse number.