Revelation of John 3
Sboru v Sardách
1Andělu sboru v Sardách ▼▼[bohaté a slavné město, metropol starověkého království Lydie; prav. totožné se Sefaradem v Abd 1,20; v blízkosti dnešní vesnice Sart]
napiš: 'Toto praví ten, který má sedm duchů ▼▼1,4
Božích a sedm hvězd: ▼▼1,16
Znám tvé skutky; ▼▼2,2
máš jméno, že žiješ, ale jsi mrtvý. ▼▼1Tm 5,6
2Buď bdělý ▼▼16,15; 1Te 5,6; 1Pt 5,8
a upevni ▼▼Dt 3,28; Jk 5,8
to, co ještě zbývá ⌈a je⌉ ▼▼ř.: co bylo
na umření, neboť jsem nenalezl tvé skutky úplné ▼▼ř.: naplněné
před mým Bohem. 3Připomínej si, ▼▼2,5; n.: Pamatuj; 2Tm 2,8
jak jsi mé slovo přijal a slyšel, zachovávej je a učiň pokání. ▼▼2,5p
⌈Neprobudíš–li se⌉, ▼▼n.: Nestaneš–li se bdělým
přijdu jako zloděj, ▼▼1Te 5,2
a nebudeš vědět, v kterou hodinu ▼▼Mt 24,43
na tebe přijdu. 4Máš však v Sardách několik osob, ▼▼ř.: jmen
které neposkvrnily ▼▼Ju 1,23
svá roucha; ti budou se mnou chodit v bílých ▼▼4,4; 6,11; 7,9; 19,8
šatech, protože jsou toho hodni. 5Kdo vítězí, takto ▼▼var.: ten
se bude oblékat do bílých šatů a jeho jméno nevymažu z knihy života, ▼▼13,8; 17,8; 20,12.15; 21,27; Ex 32,32; Fp 4,3
nýbrž vyznám je ▼▼ř.: jeho jméno
před svým Otcem ▼▼Mt 10,32
a před jeho anděly. 6Kdo má ⌈uši, slyš⌉, ▼▼2,7p
co Duch praví sborům.' 7Sboru ve Filadelfii
Andělu sboru ve Filadelfii ▼▼[město v úrodné části rovinaté země, s čilým obchodem, ale často postižené zemětřeseními; jméno („bratrská láska“) připomíná lásku jeho zakladatele, krále Attala II. (220—130 př. Kr.), k jeho bratru; dnešní Alasehir]
napiš: 'Toto praví ten Svatý, ▼▼6,10
ten Pravý, ▼▼3,14; 19,11; 1J 5,20
který má klíč ▼▼Iz 22,22; Mt 16,19
Davidův; když on otevírá, nikdo nezavře, a když on zavírá, nikdo neotevře: 8Znám tvé skutky. ▼▼2,2
Hle, postavil ▼▼ř.: dal
jsem před tebou otevřené dveře, ▼▼Sk 14,27!
které nemůže nikdo zavřít. Neboť máš malou moc, a přece jsi zachoval mé slovo ▼▼J 17,6
a nezapřel jsi ▼▼2,13
mé jméno. 9Hle, dávám ti ze synagogy ▼▼2,9
Satanovy ty, kdo o sobě říkají, že jsou Židé, a nejsou, ale lžou. Hle, způsobím, že přijdou a pokloní se před tvýma nohama; ▼▼Iz 49,23
a poznají, ▼▼Ez 12,15n
že já jsem si tě zamiloval. ▼▼Iz 43,4; J 17,23; Ř 8,37
10Protože jsi zachoval ⌈slovo mé vytrvalosti⌉, ▼▼n.: mé slovo o vytrvalosti; ř.: slovo vytrvalosti mé; 1,9
i já zachovám ▼▼2Pt 2,9
tebe v ▼▼ř.: z
hodině zkoušky, ▼▼2,10
která má přijít na celý obydlený svět, ▼▼12,9; 16,14; Mt 24,14!
aby vyzkoušela obyvatele země. ▼▼6,10; 8,13; 11,10; 17,8
11⌈Přijdu brzy⌉. ▼▼ř.: přicházím (…) rychle; 22,7
Drž pevně, ▼▼2,25
co máš, aby ti nikdo nevzal věnec ▼▼2,10
vítěze. 12Kdo vítězí, toho učiním sloupem ▼▼1Kr 7,21; Jr 1,18; Ga 2,9
ve svatyni ▼▼7,15!
svého Boha a již nikdy nevyjde ven. Napíšu na něj jméno ▼▼14,1; 22,4
svého Boha a jméno města ▼▼Ez 48,35
svého Boha, nového Jeruzaléma, ▼▼21,2; Ga 4,26
který sestupuje z nebe od mého Boha, i své nové jméno. 13Kdo má ⌈uši, slyš⌉, ▼▼2,7p
co Duch praví sborům.' 14Sboru v Laodicei
Andělu sboru v Laodiceji ▼▼[díky strategické poloze nejbohatší město ve Frygii (Sk 2,10), známé bankovnictvím, očním lékařstvím a textilní výrobou (z přepychové černé vlny); do města se však musela přivádět voda z horkých pramenů v Hierapoli, (která se zřejmě mezitím stala vlažnou)]; Ko 1,2p
napiš: 'Toto praví Amen, ▼▼Iz 65,16 (zde č. 'pravý' = h. ámén)
svědek věrný ▼▼1,5
a pravý, původ ▼▼ř. arché zn. počátek (21,6; J 1,1; Ko 1,18), ale také: původ / prazáklad / princip
Božího stvoření: ▼▼J 1,3; Ko 1,15
15Znám tvé skutky; ▼▼2,2
nejsi studený ▼▼[jako občerstvující voda; v. 16; Mt 10,42†; Př 25,25]
ani horký. ▼▼[jako léčivé prameny]
Kéž bys byl studený nebo horký! ▼▼Ř 12,11
16Takto však, že jsi vlažný, ▼▼HL; [vlažná voda se používala jako dávidlo]
a nejsi studený ani horký, vyvrhnu ▼▼ř.: vyzvracím; HL; Iz 19,14 (LXX)
tě ze svých úst. 17Neboť říkáš: Jsem bohatý, zbohatl ▼▼Oz 12,8; Za 11,5; 1K 4,8
jsem, nic nepotřebuji. A nevíš, že jsi ubohý, ▼▼Ř 7,24†
politováníhodný ▼▼1K 15,19
a chudý, slepý ▼▼2Pt 1,9
a nahý. ▼▼16,15
18Radím ▼▼Ž 16,7; Př 1,25; 19,20
ti, abys ode mne koupil ▼▼Př 23,23; Iz 55,1; Mt 25,9
zlato ▼▼1Pt 1,7
v ohni pročištěné, a tak zbohatl, ▼▼2,9
bílé šaty, ▼▼3,4
aby ses oblékl a neukázala se hanba ▼▼Jr 13,26; Da 12,2
tvé nahoty, a mast ▼▼ř.: kollyrium
k pomazání svých očí, abys viděl. 19Já usvědčuji a kárám ty, které miluji; ▼▼He 12,5—11
buď tedy horlivý a učiň pokání. ▼▼2,5p
20Hle, stojím u dveří ▼▼Mt 24,33; Jk 5,9
a tluču; ▼▼L 12,36
kdo by uslyšel můj hlas ▼▼J 10,3
a otevřel dveře, k tomu vejdu ▼▼J 14,23
a budu s ním večeřet ▼▼n.: jíst; 19,9
a on se mnou. 21Kdo vítězí, tomu dám usednout se mnou na můj trůn, ▼▼20,4; Mt 19,28; 2Tm 2,12
jako i já jsem zvítězil ▼▼5,5; 17,14; J 16,33
a usedl se svým Otcem na jeho trůn. 22Kdo má ⌈uši, slyš⌉, ▼▼2,7p
co Duch praví sborům.'“
Copyright information for
CzeCSP
Everyone uses cookies. We do too! Cookies are little bits of information stored on your computer which help us give you a better experience. You can find out more by reading the STEPBible cookie policy.
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!){kind=link}
Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
){kind=link}
){kind=link}
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
){kind=link}
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
){kind=link}
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
){kind=link}
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
){kind=link}
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
){kind=link}
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024