Philippians 2
Smýšlejte jako Kristus
1Je–li tedy nějaké povzbuzení ▼▼1Te 2,3; He 6,18
v Kristu, je–li nějaké potěšení ▼▼J 11,31; 1Te 5,14
lásky, je–li nějaké společenství ▼▼2K 13,14
Ducha, je–li nějaký soucit ▼▼ř.: vnitřnosti; 1,8p; Ko 3,12; Fm 1,7p
a slitování, ▼▼He 10,28
2naplňte mou radost ▼▼J 3,29
a smýšlejte ▼▼v. 20; 3,15; 4,2; Ř 15,5
stejně, mějte stejnou lásku, buďte jedné duše, jednoho smýšlení, ▼▼Ř 12,16; 1K 1,10
3nic nedělejte ze soupeření ▼▼n.: sobectví / sobeckých ambicí; 2K 12,20
ani z ješitnosti, ▼▼n.: prázdné chvály; Ga 5,26†
nýbrž v pokoře ▼▼Ko 2,23; 1Pt 5,5
pokládejte jeden druhého za přednějšího než sebe. ▼▼Ř 12,10
4Nevěnujte pozornost každý jen vlastním ▼▼v. 21
zájmům, ▼▼n.: potřebám
nýbrž každý i zájmům ▼▼n.: potřebám
těch druhých. ▼▼1K 10,24
5⌈Mějte [tedy] v sobě to smýšlení, které bylo i⌉ ▼▼n.: Ať je mezi vámi to smýšlení, jako; 3,15; Ko 3,2
v Kristu Ježíši. 6⌈Ačkoli byl⌉ ▼▼ř.: který jsa
ve způsobu ▼▼Mk 16,12
Božím, ⌈nelpěl na tom⌉, ▼▼ř.: nepovažoval za kořist; [Slovo harpagmos lze chápat dvěma způsoby: a) kořist, kterou už někdo má a nechce se jí vzdát; b) to, co by teprve mělo být uchváceno.]
že je roven ▼▼srv. ř. isos „stejný“ v J 5,18!; Sk 11,17; Zj 21,16
Bohu, 7nýbrž sám sebe zmařil, ▼▼ř.: vyprázdnil; 1K 1,17
vzal na sebe způsob otroka ▼▼Mt 20,28
a stal se podobným ▼▼srv. Ř 6,5; 8,3; He 2,17; Zj 9,7
lidem. ▼▼J 1,14
A ⌈když se ukázal⌉ ▼▼ř.: byv shledán
v podobě ▼▼n.: postavení / způsobu (1K 7,31); ř. schéma (tvar / forma / vnější vzhled)
člověka, 8ponížil ▼▼srv. 3,21; Mt 23,12; L 1,48; Sk 8,33
se, stal se poslušným ▼▼Ř 5,19; He 5,8
až k smrti, a to smrti na kříži. ▼▼He 12,2
9Proto ho také Bůh povýšil ▼▼Ž 97,9
nade vše a dal mu jméno, které je nad každé jméno, ▼▼Ef 1,20—23
10aby se ve jménu Ježíše sklonilo každé koleno; ▼▼Ř 11,4; 14,11; Ef 3,14
ti, kdo jsou na nebi i na zemi i ▼▼hapax legomenon, jediný výskyt v StS (často nejistý význam) [není uvedeno u všech]
pod zemí, ▼▼//Iz 45,23n
11a k slávě Boha Otce aby každý jazyk vyznal, že Ježíš Kristus je Pán. ▼▼J 13,13; Ř 14,9
12Sviťte jako světla ve světě
Proto, moji milovaní, ▼▼4,1; Ř 12,19p
jako jste vždycky poslouchali, nikoli jen v mé přítomnosti, ale nyní mnohem více v mé nepřítomnosti, s bázní a chvěním ▼▼2K 7,15
uvádějte ve skutečnost svou záchranu. ▼▼Ř 13,11; He 5,9
13Neboť Bůh je ten, který ve vás působí ▼▼1K 12,6; He 13,21
i chtění i činění podle své dobré vůle. ▼▼Ef 1,5
14Všechno dělejte bez reptání ▼▼1K 10,10; 1Pt 4,9
a pochybování, ▼▼1Tm 2,8
15abyste byli bezúhonní ▼▼3,6; 1Te 2,10; 3,13
a bezelstní, ▼▼Mt 10,16; Ř 16,19; He 7,26v
Boží děti ▼▼Ef 5,1.8
bez poskvrny ▼▼2K 7,1!
uprostřed pokolení pokřiveného ▼▼Sk 2,40
a zvráceného, v němž záříte ▼▼n.: sviťte
jako světla ▼▼n.: hvězdy; ř.: světelná tělesa (na nebi); Mt 5,14—16
ve světě. 16Držte pevně ▼▼3,16; Ž 119,31; 2Te 2,15v!
slovo života, abyste mi byli chloubou ke dni ▼▼1,6
Kristovu, že jsem nadarmo neběžel ▼▼Ga 2,2
ani se nadarmo ▼▼Iz 49,4; Ga 4,11; 1Te 3,5
nenamáhal. ▼▼1K 15,10!
17Ale i kdybych byl obětován ▼▼2Tm 4,6
při oběti ▼▼Ř 15,16
a bohoslužbě vaší víry, raduji ▼▼Ko 1,24; 1Te 3,9
a spoluraduji se s vámi se všemi; 18a stejně i vy se radujte ▼▼3,1; 4,4
a spoluradujte se mnou. 19Timoteus a Epafroditus
Doufám v Pánu Ježíši, že vám brzo ▼▼v. 24; 1K 4,19; 2Tm 4,9
pošlu Timotea, abych i já byl dobré mysli, když se dovím, ⌈co je s vámi⌉. ▼▼ř.: ty (věci) o vás
20Nemám nikoho jiného stejně smýšlejícího, ▼▼1K 16,10
jenž by se upřímně staral ⌈o vaše dobro⌉; ▼▼n.: o to, jak se vám daří
21neboť všichni ▼▼2Tm 1,15; 4,16
hledají ▼▼1K 10,24.33; 13,5
svých věcí, a ne věcí ▼▼srv. L 2,49; Sk 19,8; Ř 15,17
Ježíše Krista. 22Víte sami, ⌈jak se Timoteus osvědčil⌉; ▼▼ř.: jeho osvědčenost; Ř 5,4
vždyť se mnou sloužil ▼▼ř.: otročil
evangeliu jako dítě ▼▼1K 4,17
otci. 23Jeho tedy, doufám, ihned pošlu, jakmile uvidím, co bude se mnou. 24Jsem přesvědčen ▼▼Ga 5,10; 2Te 3,4
v Pánu, že i sám brzo ▼▼v. 19
přijdu. 25Považoval jsem však za nutné poslat k vám Epafrodita, ▼▼4,18; Ko 1,7p
svého bratra a spolupracovníka ▼▼4,3; Ř 16,3
i spolubojovníka, ▼▼Fm 1,2†; srv. Ef 6,11
⌈kterého jste poslali, aby mi posloužil v tom, co potřebuji⌉. ▼▼ř.: vašeho vyslance a služebníka mé potřeby
26Toužil ▼▼1,8
totiž ⌈po vás všech⌉ ▼▼var.: vás všechny spatřit
a byl znepokojen, ▼▼Mk 14,33
protože jste se doslechli, že onemocněl. 27A opravdu byl nemocen, blízko smrti. Ale Bůh se nad ním smiloval, ▼▼Mk 5,19
a nejen nad ním, ale i nade mnou, abych neměl zármutek ▼▼2K 2,3
na zármutek. 28Poslal jsem ho tedy tím ochotněji, abyste měli radost, že ho zase vidíte, a já abych byl méně zarmoucen. 29Přijměte ▼▼Ř 16,2
ho v Pánu se vší radostí a mějte takové lidi v úctě; ▼▼1K 16,18
30neboť pro dílo Kristovo ▼▼var.: Pánovo
se přiblížil až k smrti. ⌈Vlastní život⌉ ▼▼ř.: Duši
dal v sázku, aby doplnil, co chybělo ve vaší službě pro mne. ▼▼4,10
Copyright information for
CzeCSP
Everyone uses cookies. We do too! Cookies are little bits of information stored on your computer which help us give you a better experience. You can find out more by reading the STEPBible cookie policy.
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!){kind=link}
Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
){kind=link}
){kind=link}
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
){kind=link}
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
){kind=link}
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
){kind=link}
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
){kind=link}
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
){kind=link}
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024