‏ 2 Timothy 3

Charakter lidí v posledních dnech

1Toto však věz, že v posledních dnech
1Tm 4,1
nastanou těžké
Mt 8,28p†
časy.
2Lidé budou sobečtí,
ř.: milující sebe; HL; Fp 2,21
chtiví peněz,
ř.: milující peníze; L 16,14†; srv. 1Tm 6,10
chlubiví,
Ř 1,30†; Jk 4,16
domýšliví, rouhaví,
2Pt 2,11
rodičů neposlušní, nevděční,
L 6,35†
nesvatí,
n : bezbožní; 1Tm 1,9
3bezcitní,
Ř 1,31†
nesmířliví, pomlouvační,
1Tm 3,11
hapax legomenon, jediný výskyt v StS (často nejistý význam) [není uvedeno u všech]
nevázaní, hrubí,
ř.: nezkrotní; HL
nepřátelští k dobrému,
ř.: nemilující dobro; ::Tt 1,8
4zrádní,
L 6,16
lehkomyslní,
n.: ukvapení / jednající bez rozmyšlení; Sk 19,36†
nadutí,
1Tm 3,6
hapax legomenon, jediný výskyt v StS (často nejistý význam) [není uvedeno u všech]
milující rozkoš
Fp 3,19; 1Tm 5,6; Tt 3,3; 2Pt 2,13
spíše než
hapax legomenon, jediný výskyt v StS (často nejistý význam) [není uvedeno u všech]
milující Boha.
5Budou mít vnější formu zbožnosti,
1Tm 2,2p
ale její moc ⌈jim bude cizí⌉.
ř.: popřeli / odmítli (pf. ptc.)
Od takových se odvracej.
Mt 7,15; 2Te 3,6
6⌈K nim patří⌉
ř.: Z nich jsou
ti, kteří vnikají do domů
n : rodin; Tt 1,11
a podmaňují si lehkověrné
n.: pochybné
ženy, které jsou obtížené hříchy a hnané rozličnými žádostmi,
2Pt 2,18
7které se stále učí, a nikdy nemohou přijít k poznání pravdy.
2,25
8Jako se ⌈Jannés a Jambrés⌉
V žid. tradici k Ex 7,11.22 egyptští kouzelníci
postavili
Sk 13,8
proti Mojžíšovi, tak se i tito lidé stavějí proti pravdě. Jsou to lidé se zvrácenou myslí,
1Tm 6,5
neosvědčení
ř.: kteří neprošli testem; Tt 1,16
ve víře.
9Ale dále nepostoupí, neboť jejich nerozum
L 6,11p
bude všem
hapax legomenon, jediný výskyt v StS (často nejistý význam) [není uvedeno u všech]
zřejmý, jako byl i nerozum oněch dvou.

10

Poslední povzbuzení i zapřísahání Timotea

Ty však jsi sledoval
Mk 16,17; L 1,3; 1Tm 4,6p†; Fp 2,22
mé učení, můj způsob života, můj úmysl, mou víru, trpělivost,
4,2p
lásku,
1Tm 6,11
vytrvalost,
11pronásledování
2K 12,10
a utrpení,
2K 1,5n
jaká ⌈mne stihla⌉
ř.: se mi staly
v Antiochii,
Sk 13,14
v Ikoniu
Sk 14,1—7
a v Lystře.
Sk 14,8—20
Jaká pronásledování jsem přestál, a ze všech mě Pán vysvobodil!
4,17; Ř 15,31
12Všichni, kdo chtějí zbožně
Tt 2,12
žít v Kristu Ježíši, budou pronásledováni.
Mt 5,11; J 15,20; 2K 4,9
13Ale zlí lidé a podvodníci
HL; ř. pův.: kejklíři (/ kouzelníci)
budou postupovat
2,16
stále k horšímu; budou svádět
Mt 24,4; Zj 2,20; 12,9
jinésami budou sváděni.
14Ty však zůstávej v 
pl., množné číslo (plurál)
tom, čemu ses naučil
Tt 1,9
o čem jsi byl plně přesvědčen, věda, od
pl., množné číslo (plurál)
koho ses to naučil;
15od dětství
1,5
přece znáš svatá Písma,
ř.: písmena
jež ti mohou dát moudrost
Ž 119,98
k záchraně
1Pt 1,5!
skrze víru,
1K 1,21
která je v Kristu Ježíši.
16Veškeré Písmo
Ř 15,4; 2Pt 1,20
je ⌈vdechnuté Bohem⌉
ř. theopneustos (theos = Bůh + pnein = foukat, dýchat); HL
je užitečné
Tt 3,8
k učení, k 
hapax legomenon, jediný výskyt v StS (často nejistý význam) [není uvedeno u všech]
usvědčování,
4,2
hapax legomenon, jediný výskyt v StS (často nejistý význam) [není uvedeno u všech]
napravování, k výchově ve spravedlnosti,
17aby Boží člověk
1Tm 6,11
byl ⌈takový, jaký má být⌉,
ř.: náležitý
důkladně vystrojený ke každému dobrému skutku.
2,21

Copyright information for CzeCSP
Everyone uses cookies. We do too! Cookies are little bits of information stored on your computer which help us give you a better experience. You can find out more by reading the STEPBible cookie policy.