2 Kings 12
Judský král Jóaš
1Jóašovi ▼▼Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
bylo sedm let, když se stal králem. 2V sedmém roce vlády Jehúa se Jóaš stal králem a kraloval v Jeruzalémě čtyřicet let. ▼▼[835 — 796 př. Kr.]
Jeho matka se jmenovala Sibja z Beer–šeby. 3Jóaš činil po všechny své dny ▼▼1Kr 15,14p
to, co je správné v Hospodinových očích, jak ▼▼(h. ašer má vícero významů; srv. 2S 14,19; 15,15; 1Kr 21,25!)
ho učil kněz Jójada. ▼▼[po Jójadově smrti se odvrátil od H. — 2Pa 24,17—27]
4Ovšem návrší nebyla odstraněna, lid na návrších dál obětoval a pálil kadidlo. ▼▼//14,4; 1Kr 22,44
5Jóaš řekl kněžím: Všechno stříbro ze ⌈svatých věcí,⌉ ▼▼h.: svatostí; srv. 1Kr 15,15
které bude přineseno do Hospodinova domu -- stříbro ⌈procházejícího muže,⌉ ▼▼vazbu lze chápat ve smyslu: vybrané jako daň (NET) nebo: v hotovosti (TNK); $
stříbro ▼▼Pozn. 78 v tabulce na str. 1499
lidí, jeho hodnota, ▼▼srv. Lv 27
všechno stříbro, které ⌈se ▼▼Pozn. 66 v tabulce na str. 1499
někdo rozhodne dobrovolně⌉ ▼▼h.: vystoupí na srdce muže
▼▼Pozn. 52 v tabulce na str. 1499
přinést do Hospodinova domu -- 6ať si berou kněží, ▼▼Pozn. 66 v tabulce na str. 1499
každý od svého pokladníka, ▼▼tak dle ugaritských textů, kde se výraz vyskytuje v seznamu chrámových úředníků (majících na starost chrámové fondy); n.: obchodníka / dobrodince; v. 8†; $
a ať opravují poškození ▼▼h.: prasklinu; srv. Ez 27,9
domu, každé poškození, které se tam najde. 7I stalo se v dvacátém třetím roce vlády krále Jóaše, že ▼▼n.: bylo shledáno, že k. neopravili
kněží neopravovali poškození domu. 8Král Jóaš zavolal kněze Jójadu a další kněze a řekl jim: ▼▼Pozn. 76 v tabulce na str. 1499
Proč neopravujete poškození domu? Již nebudete brát stříbro od svých pokladníků, pokud ho nechcete dávat na opravu poškození domu. 9Kněží souhlasili, ▼▼Gn 34,15—22†
že nebudou brát stříbro od lidu a také nebudou opravovat poškození domu. 10Kněz Jójada vzal jednu truhlu, vyvrtal do ▼▼jméno nebo sloveso má navíc zájmenný sufix (svůj, jeho, … / sobě, jemu, …)
víka díru a dal ji vedle oltáře, napravo, kudy se vchází do Hospodinova domu. Kněží, ▼▼participium činné [použito často při překladu jménem; např. Jr 30,21]
strážci prahu, ▼▼22,4; Jr 52,24; Ž 84,11
tam dávali všechno stříbro přinesené do Hospodinova domu. 11I stalo se, když viděli, že je v truhle příliš mnoho stříbra, ▼▼Pozn. 88 v tabulce na str. 1499
přišel královský písař a velekněz, zabalili ▼▼srv. 2Kr 5,23
a spočítali stříbro, které se v Hospodinově domě nacházelo. 12Pak dávali odvážené stříbro do rukou dílovedoucích ustanovených nad Hospodinovým domem a ti ho rozdělovali tesařům ▼▼2S 5,11
a ▼▼participium činné [použito často při překladu jménem; např. Jr 30,21]
stavitelům, kteří pracovali na Hospodinově domě, 13 ▼▼participium činné [použito často při překladu jménem; např. Jr 30,21]
zedníkům a ▼▼participium činné [použito často při překladu jménem; např. Jr 30,21]
kameníkům, na nákup dřeva a tesaných kamenů k opravě poškození Hospodinova domu a na každý ▼▼podstatné jméno
výdaj na opravení domu. 14Ze stříbra přineseného do Hospodinova domu se ovšem nedělaly stříbrné číše, nůžky ▼▼1Kr 7,50; Jr 52,18
na knoty, misky, trubky, ▼▼11,14; Neh 12,35
žádné zlaté ▼▼h.: + předměty
ani stříbrné předměty v Hospodinově domě, 15ale dávalo se dílovedoucím a ti z něj opravovali Hospodinův dům. 16Od mužů, kterým dávali stříbro do ▼▼jméno nebo sloveso má navíc zájmenný sufix (svůj, jeho, … / sobě, jemu, …)
rukou, aby je dali dílovedoucím, nepožadovali vyúčtování, protože ▼▼Pozn. 90 v tabulce na str. 1499
jednali poctivě. ▼▼h.: v pravdě
17Stříbro z obětí za vinu ▼▼Lv 5,15—18; 1S 6,4
a stříbro z obětí za hřích ▼▼Lv 4,24.29
nebylo přinášeno do Hospodinova domu, ▼▼Pozn. 64 v tabulce na str. 1499
patřilo kněžím. ▼▼Lv 7,7; Nu 18,19
18Tehdy ▼▼//2Pa 24,17—24
▼▼Pozn. 88 v tabulce na str. 1499
vytáhl aramejský král Chazael, ▼▼8,7—15; 10,32n; 13,3
bojoval proti Gatu ▼▼1S 6,17; 1Kr 2,39
a dobyl ho. Pak se Chazael rozhodl ▼▼h.: položil svou tvář; srv. Jr 44,12; Da 11,17; Abk 1,9; L 9,53
▼▼Pozn. 88 v tabulce na str. 1499
vytáhnout proti Jeruzalému. 19Nato vzal judský král Jóaš všechny svaté věci, ▼▼v. 5; srv. 1Kr 15,15
které posvětili jeho otcové, judští králové Jóšafat, ▼▼1Kr 15,24; 22,4nn
Jóram ▼▼1Kr 19,51
a Achazjáš, ▼▼8,24
a své vlastní svaté věci i všechno zlato, které se nacházelo v pokladnicích domu Hospodinova i domu královského, a poslal to aramejskému králi Chazaelovi. Ten od Jeruzaléma odtáhl. ▼▼1Kr 15,19
20Ostatní Jóašovy ▼▼Pozn. 58 v tabulce na str. 1499
činy, všechny věci, které činil, ▼▼řečnická otázka (která předpokládá přitakání)
jsou zapsány v ▼▼Pozn. 84 v tabulce na str. 1499
knize Letopisů judských králů. 21Avšak jeho otroci povstali, zosnovali spiknutí ▼▼11,14; 1Kr 16,20
a zabili Jóaše v Bét–Miló na ▼▼1Kr 11,27
sestupu do Sily. 22Zabili ho jeho otroci Józabad, syn Šimeátin, a Józabad, ▼▼v h. je poněkud odlišné psaní stejného jména — oproti předchozímu Józabad je zde (i //2Pa 24,26; 17,18; 1Pa 26,4) Jehózabad (srv. podob.: Jéšua — Neh 7,7p a Jehóšua — Ex 17,9p)
syn Šómerův. ▼▼srv. //24,26: Šimríty
Zemřel a pohřbili ho s jeho otci v Městě Davidově. Po něm se stal králem jeho syn Amasjáš. ▼▼14,1—22
Copyright information for
CzeCSP
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024