‏ Psalms 81

Cân i'r Ŵyl

I'r arweinydd cerdd: Salm Asaff, ar yr alaw, "Y Gwinwryf".

1Canwch yn llawen i Dduw, ein nerth!
Gwaeddwch yn uchel ar Dduw Jacob!
2Canwch gân, taro'r drwm,
a chanu'r delyn fwyn a'r nabl!
3Seiniwch y corn hwrdd
81:3 corn hwrdd Hebraeg, “shoffar”
ar y lleuad newydd,
ar ddechrau'r Ŵyl pan mae'r lleuad yn llawn.
4Dyma'r drefn yn Israel;
gorchymyn wedi ei roi gan Dduw Jacob.
5Rhoddodd hi'n rheol i bobl Joseff
pan ymosododd ar yr Aifft i'w gollwng yn rhydd.
Dw i'n clywed iaith dw i ddim yn ei deall –
6“Cymerais y baich oddi ar dy ysgwyddau,
a dy ollwng yn rhydd o orfod cario'r fasged.
7Dyma ti'n gweiddi yn dy argyfwng, a dyma fi'n dy achub;
atebais di o'r lle dirgel ble mae'r taranau.
Yna dy roi ar brawf wrth Ffynnon Meriba. b

 Saib
8Gwrandwch, fy mhobl, dw i'n eich rhybuddio chi!
O na fyddet ti'n gwrando arna i, Israel!
9Dwyt ti ddim i gael duw arall
na phlygu i lawr i addoli duw estron.
10Fi, yr Arglwydd ydy dy Dduw di.
Fi ddaeth â ti allan o wlad yr Aifft.
Agor dy geg, a bydda i'n dy fwydo!
11Ond wnaeth fy mhobl ddim gwrando.
Wnaeth Israel ddim ufuddhau i mi;
12felly dyma fi'n gadael iddyn nhw fod yn ystyfnig
a gwneud beth bynnag roedden nhw eisiau.
13O na fyddai fy mhobl yn gwrando arna i!
O na fyddai Israel yn fy nilyn i!
14Byddwn i'n trechu eu gelynion nhw yn syth;
ac yn ymosod ar y rhai sy'n eu gwrthwynebu nhw.”
15(Boed i'r rhai sy'n casáu'r Arglwydd wingo o'i flaen –
dyna eu tynged nhw am byth!)
16“Byddwn i'n bwydo Israel â'r ŷd gorau;
ac yn dy fodloni gyda mêl o'r graig.”
Copyright information for CYM
The selected Bible will not be clickable as it does not support the Vocabulary feature. The vocabulary is available by hovering over the verse number.