k 2 Лет. 36:16 ; Неем. 9:26 ; Мат. 23:34 , 37 ; Лука 6:23 ; Д.А. 5:41 , 7:52 ; Як. 1:2 ; 1 Пет. 4:13 ; 1 Сол. 2:15
ak Пр. 20:22 , 24:29 ; Ис. 50:6 ; Лука 6:29 ; Як. 3:13 ; 1 Пет. 3:9 ; Рим. 12:17 , 19 ; 1 Кор. 6:7 ; 1 Сол. 5:15
Matthew 5
ПРОПОВЕДТА НА ПЛАНИНАТА
( 5:1—7:29 )
( Лука 6:20-49 )
Блаженствата
( Лука 6:20-23 )
1 a А Исус, като видя множествата, изкачи се на хълма; и когато седна, учениците Му дойдоха при Него. 2И като отвори устата Си, поучаваше ги, като казваше: 3 b Блажени бедните ▼▼ 5:3 От гр. които не притежават нищо.
по дух, защото е тяхно небесното царство. 4 d Блажени скърбящите, защото те ще се утешат. 5 e Блажени кротките, защото те ще наследят земята. 6 f Блажени, които гладуват и жадуват за правдата, защото те ще се наситят. 7 g Блажени милостивите, защото на тях ще се показва милост. 8 h Блажени чистите по сърце, защото те ще видят Бога. 9 Блажени миротворците, защото те ще се нарекат Божии синове. 10 i Блажени гонените заради правдата, защото е тяхно небесното царство. 11 j Блажени сте, когато ви хулят и ви гонят, и говорят против вас лъжливо всякакво зло заради Мене; 12 k радвайте се и се веселете, защото голяма е наградата ви на небесата, понеже така гониха пророците, които бяха преди вас. Сол и светлина за света
13 l Вие сте солта на земята. Но ако солта обезсолее, с какво ще се осоли? Тя вече за нищо не става, освен да се изхвърли навън и да се тъпче от хората. 14 m Вие сте светлината на света. Град, поставен на хълм, не може да се укрие. 15 n И когато запалят светило, не го слагат под шиника, а на светилника и то свети на всички, които са в къщи. 16 o Също така нека свети вашата светлина пред човеците, за да виждат добрите ви дела и да прославят вашия Отец, Който е на небесата.Исус Христос и законът
17 p Да не мислите, че съм дошъл да разруша закона или пророците? Не съм дошъл да разруша, но да изпълня. 18 q Защото истина ви казвам: Докато премине небето и земята, нито една йота ▼▼ 5:18 Най-ситната буква в еврейската азбука.
, нито една чертица от закона няма да премине, докато всичко не се сбъдне. 19 s И така, който наруши една от тези най-малки заповеди и научи така човеците, най-малък ще се нарече в небесното царство; а който ги изпълни и научи така човеците , той ще се нарече велик в небесното царство. 20 t Защото ви казвам, че ако вашата праведност не надмине праведността на книжниците и фарисеите, няма да влезете в небесното царство. 21 u Чули сте, че е било казано на древните: „Не убивай; и който убие, ще бъде виновен пред съда.“ 22 v А пък Аз ви казвам, че всеки, който се гневи на брат си без причина, ще бъде виновен пред съда; и който каже на брат си „празноглавецо“ ▼▼ 5:22 Букв. рака – силно обидна дума.
, ще бъде виновен пред Синедриона; а който му каже: „бунтовни безумецо“, ще бъде виновен за огнения пъкъл. 23 x И така, като принасяш дара си на олтара, ако там си спомниш, че брат ти има нещо против теб, 24 y остави дара си там, пред олтара, и първо иди и се помири с брат си, и тогава ела, и принеси дара си. 25 z Бързай да се сдобриш с противника си, докато си на пътя с него към съдилището, да не би противникът ти да те предаде на съдията, а съдията да те предаде на служителя и да бъдеш хвърлен в тъмница. 26Истина ти казвам: Няма да излезеш оттам, докато не изплатиш и последния кодрант. 27 aa Чули сте, че е било казано: „Не прелюбодействай.“ 28 ab Но Аз ви казвам, че всеки, който гледа жена, за да я пожелае, вече е прелюбодействал с нея в сърцето си. 29 ac Ако дясното ти око те съблазнява, извади го и го хвърли; защото по-добре е за тебе да погине една от телесните ти части, а не цялото ти тяло да бъде хвърлено в пъкъла. 30И ако дясната ти ръка те съблазнява, отсечи я и я хвърли; защото по-добре е за тебе да погине една от телесните ти части, а не цялото ти тяло да отиде в пъкъла. 31 ad Още е било казано: „Който напусне жена си, нека даде разводно писмо.“ 32 ae А пък Аз ви казвам, че всеки, който напусне жена си, освен по причина на прелюбодейство, прави я да прелюбодейства; и който се ожени за нея, когато бъде напусната, той прелюбодейства. 33 af Чули сте още, че е било казано на древните: „Не нарушавай клетвата си, но изпълнявай клетвите си пред Господа.“ 34 ag Но Аз ви казвам: Изобщо да не се кълнете; нито в небето, защото то е престол на Бога; 35 ah нито в земята, защото е Негово подножие; нито в Йерусалим, защото е град на великия Цар. 36 Нито в главата си да се кълнеш, защото не можеш да направиш нито един косъм бял или черен. 37 ai Но говорът ви да бъде: Да, да! Не, не! А каквото е повече от това, е от лукавия. 38 aj Чули сте, че е било казано: „Око за око, зъб за зъб.“ 39 ak А пък Аз ви казвам: Не се противете на злия човек; но ако те удари някой по дясната буза, обърни му и другата. 40На този, който би поискал да се съди с теб и да ти вземе ризата, остави му и горната си дреха. 41 al Който те принуди да вървиш с него една миля, иди с него две. 42 am Дай на този, който проси от теб; и не се отвръщай от онзи, който ти иска на заем. 43 an Чули сте, че е било казано: „Обичай ближния си, а мрази неприятеля си.“ 44 ao Но Аз ви казвам: Обичайте неприятелите си и се молете за онези, които ви гонят, 45 ap за да бъдете синове на вашия Отец, Който е на небесата; защото Той прави слънцето Си да изгрява и над злите, и над добрите и дава дъжд на праведните и на неправедните. 46 aq Защото ако обичате само онези, които обичат вас, каква награда ви се пада? Не правят ли това и бирниците? 47И ако поздравявате само братята си, какво особено правите? Не правят ли това и езичниците? 48 ar И така, бъдете съвършени и вие, както е съвършен вашият небесен Отец.
Copyright information for
BulProtRev
The selected Bible will not be clickable as it does not support the Vocabulary feature. The vocabulary is available by hovering over the verse number. Everyone uses cookies. We do too! Cookies are little bits of information stored on your computer which help us give you a better experience. You can find out more by reading the STEPBible cookie policy.
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!){kind=link}
Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
){kind=link}
){kind=link}
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
){kind=link}
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
){kind=link}
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
){kind=link}
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
){kind=link}
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
){kind=link}
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024